A whale in a mountain lake